Versión original subtitulada

Subtitulado en castellano de películas en su idioma original (VOSE). Las películas con el sufijo VOSE en el título se proyectan con el audio en su idioma original y van acompañadas de subtítulos.

Como empresa de subtitulado, ofrecemos el proceso completo, desde la transcripción del guion, el pautado de subtítulos y la traducción de la lista de subtítulos.

Trabajamos con archivos de subtítulos en TXT, SRT, STL, EBU, XML, DFXP o cualquier otro formato que puedas necesitar.

Subtitulado

subcolorstv